Planifica tu estancia en Quebec

¿Estás planeando un viaje a la zona metropolitana de la ciudad de Quebec? Voilà Québec Llevamos acompañándote desde 1978. En esta página encontrarás todo lo que necesitas saber antes de tu viaje: cuándo venir, cómo llegar, cuántos días planificar, dónde alojarte, cómo moverte y qué llevar. Un viaje bien planificado es un viaje exitoso.

¿Cuándo visitar la ciudad de Quebec?

La ciudad de Quebec se puede visitar en cualquier época del año, y cada estación ofrece una experiencia radicalmente diferente. Aquí tienes una guía honesta para ayudarte a elegir.

Julio y agosto: temporada alta.

El Festival de Verano de la Ciudad de Quebec (FEQ) se celebra cada julio y es el evento estival más importante de la ciudad, con cientos de espectáculos en las Llanuras de Abraham y en las calles del Viejo Quebec. Las terrazas están abarrotadas, los mercados bullen de actividad y la Île d'Orléans rebosa de fresas, frambuesas y arándanos. La contrapartida: multitudes en el Viejo Quebec y precios de alojamiento por las nubes. Se recomienda reservar con varias semanas de antelación.

Septiembre y octubre: la temporada ideal.

Muchos viajeros experimentados consideran que el otoño es la mejor época para visitar la ciudad de Quebec. Las multitudes del verano disminuyen, los colores de los arces y los árboles de hoja caduca resplandecen en la Île d'Orléans, en Charlevoix, en el Parque Jacques-Cartier, en la orilla sur de la ciudad de Quebec y en otras zonas famosas por sus colores otoñales. Los restaurantes están en su mejor momento, ofreciendo los productos de la cosecha de otoño. Los precios del alojamiento bajan considerablemente. Y la ciudad se despliega a un ritmo más relajado.

De diciembre a marzo: el mágico invierno

El Viejo Quebec cubierto de nieve es uno de los paisajes más impresionantes de Norteamérica. El Carnaval de Invierno de Quebec, el más grande del mundo, se celebra en febrero y cuenta con palacios de hielo, carreras de canoas en el río San Lorenzo congelado y toboganes gigantes. Las estaciones de esquí de la región (Mont-Sainte-Anne, Stoneham y Le Massif de Charlevoix) están en pleno apogeo. Los balnearios nórdicos rebosan de actividad. No olvide llevar ropa de abrigo: las temperaturas pueden bajar hasta los -20 °C o menos.

Abril y mayo: la ciudad despierta.

Los quebequenses salen del invierno con un entusiasmo contagioso. Las terrazas abren en cuanto la temperatura baja a 5 °C —con abrigo, por supuesto, lo cual es perfectamente normal—. Marzo y abril son la temporada de las cabañas de azúcar, una experiencia cultural imperdible en Quebec. Las cataratas de Montmorency alcanzan su máximo esplendor durante el deshielo primaveral. Los precios suelen ser razonables y el ambiente es auténtico.

¿Cuánto tiempo debo reservar?

• Día 1 — Solo el Viejo Quebec: Terraza Dufferin, Petit-Champlain, Place Royale, Ciudadela. Es insuficiente, pero suficiente para una visión general rápida.
• Día 2 3 en — Ideal para recorrer el Viejo Quebec, los distritos centrales (Saint-Jean-Baptiste, Saint-Roch) y dedicar medio día a las cataratas de Montmorency o a la Île d'Orléans.
• Día 4 5 en — Duración recomendada. Permite explorar la ciudad a fondo, visitar toda la Île d'Orléans, Wendake, la Côte-de-Beaupré y disfrutar de los restaurantes y la vida cultural.
• Una semana y más — Para los visitantes que quieran explorarlo todo: excursiones a Charlevoix, Portneuf, la costa sur y actividades al aire libre en los parques nacionales.

¿Cómo llegar a la ciudad de Quebec?

Por avión

El Aeropuerto Internacional Jean Lesage de la Ciudad de Quebec (YQB) se encuentra a unos 20 minutos del centro. Ofrece vuelos directos desde Montreal, Toronto, Ottawa, Halifax, Nueva York (Newark) y varios destinos de temporada. Para los visitantes internacionales que transitan por Montreal, el viaje en autobús (Orléans Express) o en coche (autopista 20 o 40, aproximadamente 2,5 horas) es sencillo y agradable.

En coche

La ciudad de Quebec se encuentra a 2,5 horas de Montreal por la autopista 20 (Rivera Sur) o la autopista 40 (Rivera Norte). Desde Ottawa: aproximadamente 4,5 horas. Desde Boston: aproximadamente 6 horas. Desde Nueva York: aproximadamente 8 horas. Nota: Estacionar en el Viejo Quebec puede ser difícil y costoso durante la temporada alta. Hay varios estacionamientos al aire libre y cubiertos disponibles en las afueras del Viejo Quebec (Parc-de-l'Artillerie, D'Estimauville), con servicio de transporte o acceso peatonal.

En autocar

Orléans Express conecta Montreal con la ciudad de Quebec (Gare du Palais) diariamente con varias salidas al día. El viaje dura aproximadamente 3 horas. La estación de autobuses de la ciudad de Quebec está convenientemente ubicada a 10 minutos a pie del Viejo Quebec.

En tren

Via Rail ofrece servicio entre Montreal y la Gare du Palais en la ciudad de Quebec, ubicada en el corazón del Viejo Puerto. El viaje en tren dura aproximadamente de 3 a 4 horas, según el servicio. La Gare du Palais es una joya arquitectónica de estilo castillo que merece la pena admirar.

En un crucero internacional

La ciudad de Quebec es uno de los principales puertos de escala de cruceros en el este de Canadá. Los cruceros atracan en la terminal de cruceros del Viejo Puerto, a pocos pasos de Petit-Champlain y del Château Frontenac.

Cómo desplazarse por la región

A pie

El Viejo Quebec, Petit-Champlain, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Roch y las Llanuras de Abraham se encuentran a poca distancia del centro histórico. Es la mejor manera de explorar la ciudad: las distancias son cortas y las calles suelen ser más agradables que las carreteras.

En bicicleta

El servicio àVélo (bicicletas eléctricas) cuenta con estaciones en el Viejo Quebec y los distritos centrales. Es ideal para llegar sin esfuerzo al Paseo Samuel-de-Champlain, las Llanuras de Abraham o Saint-Roch. El alquiler de bicicletas está disponible en varios puntos.

En autobús (RTC)

La Red de Transporte de la Capital (RTC) cubre toda la ciudad de Quebec. Las rutas 800 y 801 (Métrobus) son las más rápidas entre Sainte-Foy y el Viejo Quebec. Hay una aplicación móvil disponible para planificar viajes en tiempo real.

En taxi y Uber

Hay taxis y Uber disponibles en toda la ciudad de Quebec. Las aplicaciones de transporte compartido funcionan con normalidad. Hay muchos taxis en el Viejo Quebec y en la Grande Allée.

En coche

Imprescindible para excursiones fuera de la ciudad: Île d'Orléans, Côte-de-Beaupré, Wendake, Portneuf y la orilla sur. Se pueden alquilar coches en el aeropuerto y en varios puntos de la ciudad. Nota: Se puede acceder al Viejo Quebec en coche, pero el aparcamiento es limitado y caro; lo mejor es aparcar en las afueras y caminar.

El ferry Quebec-Lévis

La Société des traversiers du Québec (Compañía de Ferry de Quebec) opera un servicio diario de ferry entre el Viejo Puerto de la ciudad de Quebec y Lévis (trayecto de 10 minutos), desde la mañana hasta la noche. Este servicio económico y conveniente ofrece vistas espectaculares del Château Frontenac y el Viejo Quebec desde el río.

¿Qué debo meter en mi maleta?

En verano

El verano en la ciudad de Quebec es caluroso y a veces húmedo (de 25 a 30 °C en julio y agosto), pero las noches pueden ser frescas. Una chaqueta ligera siempre es útil. Unos zapatos cómodos para caminar son imprescindibles para recorrer las calles empedradas del Viejo Quebec. El protector solar es indispensable, ya que el sol es intenso en los días soleados.

En otoño

Las temperaturas oscilan entre los 5 y los 15 °C. Vístete por capas y lleva un impermeable ligero. Los días soleados de otoño son de los más bonitos del año; lleva ropa cómoda para sentarte en una terraza.

En invierno

Invierte en ropa de calidad: un abrigo de invierno impermeable y con aislamiento térmico, ropa interior térmica, un gorro, una bufanda, mitones (no guantes finos) y botas cálidas e impermeables (con crampones opcionales para las aceras heladas). El frío seco de Quebec es soportable si vas bien abrigado, pero la ropa de calidad marca una gran diferencia en tu comodidad.

Primavera

Las botas impermeables son imprescindibles: la nieve derretida puede formar grandes charcos. Vístete por capas. Es temporada de aguanieve.

Presupuesto de viaje a la ciudad de Quebec

Quebec sigue siendo un destino relativamente accesible entre las principales ciudades turísticas de Norteamérica.

• Presupuesto económico (60–100 dólares/día/persona) — Albergue juvenil o Airbnb económico, comidas en bistrós de Limoilou o en la calle Saint-Jean, museos gratuitos (MNBAQ los miércoles por la noche, Llanuras de Abraham), Paseo Samuel-De Champlain.
• Presupuesto de gama media (150–250 dólares/día/persona) — Hotel boutique o de 3 estrellas en el Viejo Quebec o Saint-Roch, comidas en buenos restaurantes, algunas atracciones de pago (Ciudadela, Museo de la Civilización, Acuario).
• Presupuesto de comodidad (300 dólares por persona y día o más) — Château Frontenac u hotel de 4 estrellas, restaurantes gourmet, spas, actividades guiadas al aire libre.

Información général

• Idioma El francés es el idioma oficial y el que se habla a diario en la ciudad de Quebec. El inglés se entiende en las atracciones turísticas, los hoteles y la mayoría de los restaurantes. Siempre se agradece saber algunas palabras en francés.
• Monnaie — Dólar canadiense (CAD). Se aceptan tarjetas de crédito y débito en todas partes. Algunos mercados públicos y pequeños comercios prefieren el efectivo.
• Propina Dejar propina es una práctica común e importante en Quebec. En los restaurantes, el 15 % es el mínimo habitual, y entre el 18 % y el 20 % se considera un buen servicio. Las propinas generalmente se calculan sobre el importe antes de impuestos.
• Impuestos — Los precios mostrados en Quebec no incluyen impuestos. Al precio mostrado se le suma el QST (9,975 %) y el GST (5 %), lo que da un total de 14,975 % en impuestos sobre las compras.
• Zona horaria — Quebec se encuentra en la zona horaria EST (UTC-5 en invierno, UTC-4 en verano con horario de verano).
• Número de emergencia — 911 para policía, ambulancias y bomberos.
• Electricidad — Enchufes estándar norteamericanos (120 V / 60 Hz, de dos o tres clavijas planas). Se requiere un adaptador para dispositivos europeos y asiáticos.

→ Explore nuestro directorio completo de atracciones, restaurantes, alojamientos y actividades. de la zona metropolitana de la ciudad de Quebec.

Voilà Québec — Guía turística bilingüe del área metropolitana de la ciudad de Quebec desde 1978.